Энергичная девчушка живет в деревне, а в столичном дворце томится певица. У обеих есть гораздо больше общего, чем кажется на первый взгляд, сила, которая позволяет им заживлять раны, создавать воду и ветер — сила песни. Но когда в их королевство приходит война, светлое песенное волшебство портится

С внешностью 14-летнему Харуюки Арите не повезло. Толстый коротышка – он и в 2040 году такой; девушки не любят, хулиганы обижают, а за человека считают лишь друзья детства Тиюри и Такуму. Благодаря вживленному нейролинку тридцать лет спустя люди ходят в виртуал, как мы в Интернет, но и там бедняге